12

mardi 25 juin 2002

Alors même que, au cours des précédentes décennies, le monde a été bouleversé par la véritable explosion des mouvements planétaires de capitaux, l’investissement a moins attiré l’attention de l’opinion publique, de la presse et du pouvoir politique que l’activité commerciale.

While massive shifts in the global capital flows have reshaped our world in the past decades, investment issues have attracted far less public, press and policy attention than trade flows.