cabal

14

mercredi 26 juin 2002

Comprises comme un retour à la situation d’avant la guerre de Sécession, ces réformes " créaient en fait un système pire encore : plus fragmenté, plus décentralisé et moins responsable devant l’électeur. Plutôt qu’une dictature, il s’agissait d’une forme de république oligarchique et expéditive, largement manipulée en sous-main par les grands propriétaires terriens.

Although often described as a return to loose forms of government that had existed prior to the Civil War, the new system was actually worse - more fragmented, more decentralised, less responsible to the voters at large. Rather than a dictatorship, it was a kind of oligarchic frontier republic that large-scale landowners had no trouble manipulating behind the scenes.

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0