cabal

15

mardi 21 septembre 2004

Nous ne nous en tirons pas si mal. Nous avons remporté des victoires majeures, notamment en Amérique latine : à Cochabamba, en Bolivie ; lors du soulèvement d’Arequipa, au Pérou ; au Venezuela, où le président Hugo Chávez tient bon malgré tous les efforts du gouvernement américain. M.Luiz Inacio « Lula » da Silva est devenu président du Brésil. Et le monde entier a les yeux tournés vers le peuple argentin, qui essaie de reconstruire un pays sur les décombres des ravages provoqués par le FMI. En Inde, le mouvement contre la mondialisation libérale monte en puissance, et il est en train de devenir la seule force politique susceptible de contrer le fascisme religieux.

The good news is that we are not doing too badly in resisting. There have been major victories, especially in Latin America. In Bolivia there was Cochabamba and in Peru the uprising in Arequipa. In Venezuela President Hugo Chavez is holding on, despite the US government’s best efforts. Lula da Silva has become president of Brazil. The world is looking to the people of Argentina, trying to refashion a country after the havoc done by the IMF. In India the movement against globalisation is gathering momentum and is poised to become the only real political force against religious fascism.

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0