cabal

16

jeudi 13 juin 2002

Mais les sommets de l’horreur atteints il y a cinq ans, en 1994, avec le génocide des Tutsis du Rwanda, et les affrontements, au Burundi, entre Hutus et Tutsis, ainsi que les dernières affres surréalistes du régime de Mobutu au Zaïre, bientôt emporté par l’onde de choc de la tragédie rwandaise dont les "répliques" se font encore sentir dans toute l’Afrique centrale, ont brouillé les cartes.

The optimism was tempered, however, by the unimaginable horrors of the Tutsi genocide in Rwanda in 1994 and the conflict between Hutus and Tutsis in Burundi. The shock waves helped to bring down President Mobutu in Zaire and are still having an impact on the whole of central Africa.

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0