After several decades of research in this field, governments can no longer be content with the explanations they offer. Why are women absent from parliaments, ministerial meetings, peace talks and round tables on reconstruction ? Because their family and domestic duties retained them elsewhere. But where have those in power spent the last 50 years to realise all of a sudden that allowance must be made for the reproductive functions of women ? Why is it only now that they start wondering about the "underlying" causes of violence against women ? Are we to spend the 21st century mulling over what the 20th century (and before) has already amply demonstrated ?
Accueil du site > Le Monde diplomatique > 2000 - Articles originaux en français > Les femmes à l’assaut du ciel > 30
30
mardi 11 juin 2002
Après plusieurs décennies de recherche dans ce domaine, les gouvernements ne peuvent se contenter des justifications qu’ils avancent. Les femmes sont absentes des enceintes parlementaires, des réunions interministérielles, des pourparlers de paix, des tables rondes de reconstruction ? Ah, c’est parce que leurs occupations familiales et domestiques les ont retenues... Mais où les gouvernants ont-ils donc passé ces cinquante dernières années pour tout à coup découvrir que les fonctions reproductives des femmes se doivent d’être prises en compte ? Ou encore pour s’interroger sur les causes "profondes" des violences faites aux femmes ? Va-t-on passer le XXIe siècle à ressasser ce que nos "ancêtres" du XXe siècle (et bien d’autres avant) avaient déjà démontré ?
RSS 2.0