cabal

10

vendredi 30 juillet 2004

Le Seigneur des anneaux décrit une guerre mondiale, un combat mené par une coalition politique contre Sauron, dictateur à la cruauté impitoyable, sur le point de lancer ses armées à la conquête de la planète. Il expose les trahisons des uns, les lâchetés des autres. Il raconte également le courage et la détermination de quelques-uns en dépit de la menace que font peser sur eux les cavaliers servants de Sauron, êtres décharnés et pourtant vivants encore, dont la vision évoque celle de Mordor, le pays du Mal, parsemé de ce qui ressemble bien à des camps de la mort. Et, même si Tolkien s’en est défendu avec acharnement, il est difficile de ne pas voir quelques allusions à la seconde guerre mondiale, par exemple dans le nom de Nazgul , donné aux terribles serviteurs de Sauron, qui oscille entre « nazi » et une sonorité plus orientale.

The Lord Of The Rings describes a world war in which a political coalition comes together to fight Sauron, a ruthless dictator who is about to launch his armies on the conquest of the planet. It exposes the betrayals of some and the cowardliness of others, and tells of courage and determination despite the threat from Sauron’s horse-riding wraiths, who are soulless and fleshless but nonetheless living beings. It tells of Mordor, the land of evil, which has a landscape dotted with places reminiscent of death camps. Although Tolkien vehemently denied the idea, it is hard to avoid seeing references to the second world war - for example in the name of Sauron’s terrible henchmen, Nazgul, which sounds like a cross between Nazi and something vaguely eastern.

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0