Courrier International | Jules Verne | Le Monde diplomatique | National Geographic | Time Magazine |

1999 - Articles originaux en anglais

Le dernier hold-up des généraux affairistes

Military left Nigerian coffers dry
Les français sont pour la guerre mais contre Washington

Kosovo’s battle for hearts and minds. The mixed feeling of Europeans
Quand AOL impose ses règles de conduite

Worries about Big Brother at America On Line
Quand l’Hexagone découvre l’art victorien

French going down Victorian line
En Inde, tout un peuple se soulève contre la "recolonisation"

The meek fight for their inheritance
Bras de fer décisif dans l’industrie du disque

The big five hit the web
Les ougandais apprennent à faire reculer le sida

Uganda leads way in beating AIDS
L’islam radical défie le régime de Mandela

Holy war for the heart of South African Muslims
Le spectre de la Mafia hante la scène politique

Mandela’s exit poll haunted by Mafia capo
Le retour en fanfare de Romano Prodi

Italy. What a spectacle
Soyinka se méfie de la négritude

Truth and reconciliation. The burden of memory, the muse of forgiveness
Le rire, nouvelle arme des opposants à Mugabe

Heard the one about Bob and Grace ?
L’environnement, une aubaine pour les cabinets d’audit

Called To Account
Des dangers de travailler sans filet sur le Net

Holy Hotmail
Des dangers de la "monoculture" informatique

The ecology of computer viruses
Portrait Don Quichotte du renouveau syndical américain

Mother Jones meets the microchip
Accros au boulot, même en vacances

Holidays, a great time to work
Une victoire (en dollars) pour les droits de l’homme

Human rights trials to sue a dictator
"Les petits paysans américains meurent aussi"

True grit
Hemingway lui a offert son fusil au "Ritz"

Me and Ernest used to blast away at pigeons. It was barbaric
Eteignez les mobiles on n’entend plus le big bang !

Hidden by radio smog
Messieurs les chauffeurs, réglez la note

California dreamin’
Les dinosaures de la presse écrite menacés d’extinction

Caught in the web
Les guerres civiles continuent dans le monde virtuel

The Web’s new tribal warfare
Coup de grâce pour la dernière radio de gauche

Public radio, the left’s last gap
Où est passé mon anti-moi ?

We shouldn’t even exist
626 députés en mal de reconnaissance

In search of Euro-relevance
Courrier International | Jules Verne | Le Monde diplomatique | National Geographic | Time Magazine |
© UP | EA3816 Laboratoire FORELL - Maison des Sciences de l'Homme et de la Société, 99 avenue du Recteur-Pineau 86000 Poitiers
..:: Contact : Webmaster ::..