There was no longer any question of saying sorry, or of setting up a special tribunal to oversee reparations. Of the sums that had already been paid out, two-thirds had gone straight into the pockets of white bureaucrats and lawyers conducting endless —and fruitless— lawsuits. The Federal Court has this August turned down an appeal from two Stolen Generation victims. The judge could see no point in taking any account of 60 witness statements, 3,000 documents or the immense trauma suffered by the two plaintiffs : their abduction was not, he said, against the laws in force at the time.
Accueil du site > Le Monde diplomatique > 2000 - Articles originaux en français > Le rêve perdu des Aborigènes > 11
11
mardi 11 juin 2002
Il n’est plus question de pardon, ni de nommer un tribunal spécial chargé des réparations. Quant aux sommes déjà allouées, deux tiers d’entre elles repartent dans les poches de bureaucrates et avocats blancs qui mènent des procès interminables et... infructueux. La demande de deux victimes de la génération volée vient d’être rejetée (11 août 2000) par la Cour fédérale. Le juge n’a pas trouvé utile de tenir compte des soixante témoignages, trois mille documents et de l’immense traumatisme des deux plaignants : "Leur enlèvement n’allait pas à l’encontre des lois en vigueur à l’époque."
RSS 2.0