cabal

12

mardi 11 juin 2002

On y voit ces anciens soldats, naguère fiers d’avoir combattu pour leur patrie, expliquer le décervelage préalable subi dans les camps d’entraînement où on leur apprenait à museler leur conscience morale et à libérer leurs instincts d’agression. Ils racontent les atrocités qu’ils commirent une fois leur robotisation achevée : les viols, les tortures, les villages incendiés, les exécutions sommaires, les enfants pris pour cible, les oreilles des Vietnamiens (vivants ou morts) échangées contre des boîtes de bière, les prisonniers jetés du haut des hélicoptères, etc.

What you see is these former soldiers, men who had once been proud to fight for their country, explaining the brainwashing to which they had been subjected in training camps, where they were taught to stifle their moral consciences and release their instincts of aggression. They recount the horrors that they committed once they had been turned into robots : rape, torture, villages burned, summary executions, shooting of children, prisoners thrown out of helicopters, cutting off ears (of people both alive and dead) and trading them for cans of beer.

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0