48

lundi 17 juin 2002

Il demande que l’on encourage l’initiative (privée s’entend) et prend ses distances avec le déficit zéro... dont il était le laudateur à Ottawa.

He calls for initiative (private, to be sure) and is steering clear of talk about a zero deficit, even though he championed that notion when he was in Ottawa.